底特律Techno先驱、Cybotron联合创始人胡安·阿特金斯去世，享年64岁
据《卫报》和Billboard报道，底特律Techno音乐的创始人之一胡安·阿特金斯去世，享年64岁。《卫报》称，他是第一个用“techno”一词来称呼他参与开创的这种硬朗电子音乐风格的人。他的经纪公司Greensmith Artists于周日宣布了他的死讯。死因尚未公布。
已知情况： 据Billboard援引Resident Advisor的报道，阿特金斯周六在墨西哥城一家酒店的房间内被发现失去反应，当时他原定有一场演出；他被送往医院后被宣布死亡。
他的作品： 阿特金斯1962年生于底特律，在附近的密歇根州贝尔维尔长大，与同学德里克·梅和凯文·桑德森组成了贝尔维尔三人组（Belleville Three）。他与Rik Davis组建了Cybotron，该组合1983年的首张专辑Enter收录了曲目Clear；二人于1985年分道扬镳。据Billboard报道，此后他创办了厂牌Metroplex，并以Model 500之名录制作品，首支单曲为No UFO’s。《卫报》指出，Missy Elliott在2005年的热门歌曲Lose Control就是以Clear为基础创作的。
悼念： 据Billboard报道，桑德森称阿特金斯是“一位真正的远见者，为我们这么多人打开了大门，包括我自己”。