守护者队连续第三年夺得美联中区冠军——并获得首轮轮空
克利夫兰周六以11-5击败堪萨斯城,而白袜队负于科罗拉多,守护者队由此锁定连续第三个分区冠军、美国联盟第2号种子以及首轮轮空资格。
锁定冠军: 美联社经CBS Sports报道,帕特里克·贝利和布拉扬·罗基奥各自击出克利夫兰五支全垒打中的两支,守护者队周六晚以11-5击败堪萨斯城皇家队,锁定连续第三个美联中区冠军。
芝加哥以6-9负于科罗拉多,尘埃落定。美联社报道,周六比赛结束后,守护者队(85-76)领先排名第二的白袜队(83-78)两场,常规赛仅剩一场。
季后赛之路: 据CBS Sports/美联社,克利夫兰确保获得美国联盟第2号种子,并首轮轮空,直接进入五局三胜制的分区系列赛。守护者队将休息五天,然后在主场迎战三局两胜制外卡系列赛的胜者,对阵双方为第6号种子白袜队与休斯敦或得克萨斯——取决于谁在周日赢得美联西区。
这是克利夫兰在过去11个赛季中第七次夺得分区冠军。
周六如何取胜: 堪萨斯城在第一局从坦纳·比比手中拿下三分,但克利夫兰在第二局以四分回应。贝利一记两分全垒打击中右外野界外标杆。因右手腕扭伤缺阵四场的蔡斯·德劳特在第三局击出个人第16支全垒打。何塞·拉米雷斯等人继续扩大比分;贝利和罗基奥在得四分的第九局背靠背开轰。CBS Sports报道,克利夫兰14支安打中有9支为长打。
从落后六场到夺冠: 主教练斯蒂芬·沃格特说球队已经“油尽灯枯”。美联社经ABC News报道,守护者队在8月16日时落后白袜队六场,此后在接下来的36场比赛中赢了25场,包括最后21场中的15场。沃格特在夺冠比赛后说:“我们会休息一下,这支球队已经油尽灯枯了。”
庆祝: ABC News/美联社报道,在更衣室里喷洒香槟近一个小时后,球员们涌上铺着防雨布的考夫曼体育场,在雨中玩起了滑水。
与周五白袜队报道的关联: ReadingDlaw News在9月26日报道了芝加哥锁定季后赛资格。周六的比赛决定了分区争夺:克利夫兰拿下中区冠军和轮空资格;白袜队则走外卡之路。
这意味着什么: 克利夫兰换来了休息时间和分区系列赛(ALDS)的主场比赛。芝加哥非凡的爬升依然以十月季后赛收尾——只不过是通过外卡轮,而非以分区冠军身份。