Sección · Política · ReadingDlaw News · Los Ángeles — 29 de octubre de 2026

Traducción del original en inglés. Las fuentes enlazadas están en su idioma original.

Un juez rechaza la petición del Departamento de Justicia de apartar 20 000 papeletas de California

Un juez federal rechazó el miércoles la solicitud del Departamento de Justicia de una orden de emergencia que obligara a California a separar unas 20 000 papeletas por correo de personas que el Gobierno de Trump considera “probablemente” no ciudadanas, informó ABC News. El juez de distrito David Carter escribió que la orden perturbaría unas elecciones que ya están en marcha. Las elecciones de mitad de mandato son el martes 3 de noviembre.

La decisión: Carter denegó la solicitud del Gobierno de una orden de restricción temporal, una orden de emergencia a corto plazo, en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito Central de California, según la oficina del fiscal general de California, Rob Bonta. Carter escribió que la solicitud “causaría estragos y perturbaría las elecciones que ya están en marcha” y “descontaría los votos de ciudadanos de Estados Unidos”, informó ABC News.

El caso: El Departamento de Justicia demandó a California a principios de este mes, acusando al estado de no revisar una lista de presuntos no ciudadanos a quienes, según el Gobierno, se enviaron papeletas por correo, informó ABC News. Bill Essayli, que dirige la Fiscalía federal del Distrito Central de California, argumentó que el Gobierno quería que el estado cumpliera la ley federal que prohíbe votar a los no ciudadanos.

La otra parte: Funcionarios de Los Ángeles dijeron en documentos judiciales que un análisis preliminar de 200 nombres de la lista incluía un “alto porcentaje” de personas que dicen haber nacido en Estados Unidos, informó ABC News. La oficina de Bonta dijo que el Gobierno ha admitido que la lista podría incluir a varios ciudadanos estadounidenses. Bonta también ha pedido al tribunal que desestime la demanda.

Decisión anterior: A principios de esta semana, un panel de un tribunal federal de apelaciones rechazó, por 2-1, otra solicitud del Departamento de Justicia de una orden inmediata para separar las papeletas, informó ABC News. La demanda en sí sigue pendiente.

Fuentes

← Volver a Política · Todas las noticias